top of page

EN 12572-1, 2 Essai de choc sur les éléments de surface (panneaux)

La sécurité est la chose la plus importante dans une paroi rocheuse artificielle pour l'escalade sportive, et pour cela, l'intégrité de la structure doit également être garantie. Cette complétude signifie que la paroi rocheuse artificielle assure une stabilité adéquate contre les facteurs environnementaux tels que le vent, la neige et la pluie, ainsi que le stress des activités d'escalade. Par conséquent, cette norme mesure et évalue divers facteurs de diverses manières pour déterminer l'adéquation de cette pièce.


Parmi ceux-ci, le test d'impact sur l'élément de surface, le panneau, évalue si le panneau directement exposé à l'impact produit par le grimpeur tombe a une résistance adéquate. Normalement, lorsqu'un grimpeur tombe, la corde est d'abord impactée et absorbée dans une certaine mesure, et la contrainte restante est transférée à l'ancre. La fixation transfère sa force à la structure qui devient le squelette de la paroi rocheuse artificielle, donc dans ce cas, la contrainte n'est pas la surface de la paroi rocheuse artificielle appelée panneau, mais le squelette caché derrière elle doit l'absorber.


En revanche, lorsqu'un grimpeur tombé touche directement un panneau, la force de l'impact exerce une contrainte directe sur le panneau. Le test d'impact sur l'élément de surface permet de mesurer si le panneau a une résistance adéquate à cette force d'impact.
Alors que la norme EN.12572-1 vise principalement à tester la conception et la stabilité appropriées des structures, le test d'impact sur panneau est une méthode directe de mesure du niveau de qualité d'un fabricant de panneaux.

Méthode d'essai d'impact
Dans cette norme, les méthodes d'essai d'impact sont décrites à l'annexe D.
Tout d'abord, le panneau utilisé pour l'essai peut être fixé à la paroi rocheuse artificielle cible, ou un panneau produit ensemble ou un panneau d'une largeur de 1 mètre produit de la même manière peut être utilisé. Le poids métallique utilisé pour appliquer l'impact est un poids métallique d'environ 22 kg, et la zone qui touche directement le panneau doit être recouverte d'un silicone épais.
Dans le test, ce poids est abaissé d'une hauteur de 1,5 mètre de sorte qu'une force d'environ 0,8 kN est appliquée au centre du panneau cible. Lorsque vous ciblez des panneaux de parois rocheuses artificielles, tombez et balancez-vous de 1,5 mètre supplémentaire suspendu à une ficelle et frappez la surface, et lorsque vous utilisez des échantillons, déposez un poids à une hauteur de 1,5 mètre au-dessus du panneau surélevé sur le sol pour l'évaluation.
Dans tous les cas, effectuez le test n ° 3 de la même manière, mais le panneau cible ne doit pas être déformé ou endommagé, tel que fissure ou écaillage, flexion excessive, etc.

EN12572-PN01.jpg
EN12572-PN02.jpg

Test d'échantillon / Test d'usine

EN12572-PN03.jpg
EN12572-PN04.jpg

Test sur le terrain / test en usine

Comprendre le test d'impact
Ce test concerne les panneaux, un élément important d'une paroi rocheuse artificielle. Par conséquent, il n'est pas possible d'évaluer si la paroi rocheuse artificielle correspondante a une stabilité ou est une bonne installation en se basant uniquement sur les résultats de ce test. Comme expliqué précédemment, afin de bien mesurer la stabilité d'une paroi rocheuse artificielle, plusieurs pièces doivent être testées de manière appropriée.
Cependant, il est inexact de dire qu'il a réussi ce test d'impact et que les parois rocheuses artificielles de l'entreprise sont toutes excellentes. Ce test est une métrique importante, mais ce n'est encore qu'un facteur qui en teste une partie. Certains fabricants annoncent avoir reçu un certificat EN pour ce résultat de test et l'utilisent à des fins de marketing public, mais dans ces cas, il est généralement délivré par une agence de test et d'évaluation non reconnue au niveau international. Bien entendu, un tel certificat ne peut pas exister, les consommateurs doivent donc en être conscients. Je vais l'expliquer encore et encore, mais comme les normes EN concernent des installations rocheuses individuelles spécifiques, dire que le produit d'une entreprise spécifique est bon signifie que chaque paroi rocheuse en cours de construction doit être soumise à un test d'impact sur panneau à chaque fois.

※ Ce contenu est l'interprétation et l'opinion de Discovery CS, mais il est décrit du point de vue le plus objectif. Si vous avez un désaccord, vous pouvez soulever une objection, mais nous refusons poliment de dénigrer ou de préconiser une entreprise en particulier.

bottom of page